tout d'abord que dieu vous bénisse car personne ne peut avancer sans le seigneur

comme promis je relance le blog

mes vacances se sont très bien passé malgré quelques détours pour m'affirmer encore plus, comme vous le savez les artistes n'ont presque pas congé

j'ai été invité le samedi 23 Août dernier à Libreville au Gabon pour une 4ème édition de la nuit de la musique sur la même scène que Fat Joe, Espoir 2000, Patience Dabany et Jacob Desvarieux, Sefyu, Kerry James, Coumba Gawlo Seck, les Déesses, Mokobé et Michel Gaou, Lokua Kanza accompagné par sa fille aux chœurs, Slai, Medhy Custos, Koba, et beaucoup d'autres artistes.

je vous informe aussi de ma nomination au KORA AWARDS 2008 qui aura lieu le 06 décembre 2008 au Nigéria dans la catégorie du meilleur artiste ou groupe de l'Afrique centrale.

Comment faire pour voter ?

rendez-vous sur le site,

http://www.koraawards.org/Nommes/index.php?page=laureats&deb=8&cat=4

et suivez les instructions

ne vous inquiétez pas je vous annoncerai très bientôt la date officielle de la sortie de mon album.

Merci de votre soutien

FALLY IPUPA

*****
Hello, Dear music lovers,

First of all, God Bless you all because nobody can advance without the Lord.
As promised, I am relaunching the blog.
My holidays passed very well, in spite of some detours to further affirm me. As you know, artistes are never completely on vacation. Last Saturday, 23 August 2008, I was invited to Libreville, Gabon, for the 4th edition of Music Night (4ème édition de la nuit de la musique) at the same scene as: Fat Joe, Espoir 2000, Patience Dabany & Jacob Desvarieux, Sefyu, Kerry James, Coumba Gawlo Seck, les Déesses, Mokobé & Michel Gaou, Lokua Kanza, accompanied by daughter in choruses, Slai, Medhy Custos, Koba, and many other artistes.

I am pleased to inform you of my nomination to the KORA AWARDS 2008, which will take place on 6 December 2008 in Nigeria, in the category of ‘Best Artist’ or ‘Group’ of Central Africa.
HOW TO VOTE?
Please go to the following web site:
http://www.koraawards.org/Nommes/index.php?page=laureats&deb=8&cat=4